【学生录音】Remember Me

Remember Me 记住我 ——摘自第90届奥斯卡金像奖最佳动画长片（2018） Coco / 《寻梦环游记》歌词 译文: 蘭氏国学英语兰院长 学生：蘭氏国学英语学员Brad 1. Remember me 请记住我吧 Though I have to / say goodbye 尽管不得不要说再见 2. Remember me 记住我 Don't let it / make you cry 别因分别而哭泣 3. For even if I' m / far away 就算身处天涯海角 I hold you / in my heart 你都在我心里 4. I sing a / secret song to you 让我为你唱首私密的歌 Each night / we are apart 慰籍每一个分离的夜晚 5. Remember me 记住我 Though I have to / travel far 纵然我不得不远行 6. Remember me 记住我 Each time / you hear a sad guitar 每当你听到伤感的吉他声 Know that / I’ m with you 就当我在陪伴你 7. The only way / that I can be 唯有如此了 Until you're in my arms again 直到你重回我的怀抱 8. Remember me 记住我